A la sortie d’Argelès-Gazost, en direction d’Arrens se trouve un monument dédié à la mémoire des géodésiens ayant effectué la triangulation des Pyrénées. Au dessus, la route surplombe un précipice qui porte le nom de « saut du procureur ».
En 1427, le procureur du comte de Bigorre, réputé pour sa malhonnêteté, réclamait, en sus des taxes exigées, des impôts supplémentaires.
Les habitants refusant de payer ce qui n’était pas dû, le procureur alerta les forces de l’ordre et revint armé dans le Val d’Azun. Mais les habitants se portèrent nombreux au devant des troupes et s’engagea alors un combat acharné. Les montagnards prenant le dessus, jetèrent alors le procureur et ses troupes dans le précipice qui porte aujourd’hui le nom de « saut du procureur ».