L’ Estany del Port (2038 m) est situé en dessous du port de Tavascan (Port de Marterat).
Ce col culminant à 2217 mètres, est un très ancien passage entre la vallée d’Ustou et le Vall de Cardós en Catalogne. Au XIXème siècle, le Port de Marterat était utilisé par les saisonniers pour aller travailler en Catalogne. De cette histoire, a été créé la « Boucle des saisonniers », un itinéraire transfrontalier de 3 jours qui parcourt les montagnes d’Ustou et de Tavascan en passant par le cirque de Cagateille et les lacs catalans du Val de Cardós.